menu
Cerrar

Mortero de recrecido para pavimentos impresos de bajo espesor

Overlay es un mortero de recrecido de alto rendimiento mecánico. Diseñado tanto para crear desde cero como para reformar pavimentos impresos de bajo espesor, entre 10 y 20 milímetros.

Su resistencia superior tanto a la compresión como a la adherencia permite su uso de manera indistinta en espacios interiores como en exteriores.

Un mortero de recrecido para pisos que permite llevar a cabo la obra aunque esta sea de difícil acceso. Muchas veces las mezcladoras de concreto no caben y se requiere usar una bomba adicional, con el costo extra que ello implica. Con nuestro Overlay, la obra se puede realizar in situ, sin estar subordinado a factores como una ubicación complicada por su difícil acceso.

¿Por qué nuestro mortero de recrecido?

The applicator is the one who sets the pace of the work. He decides the square meters he will be able to do per day.

Mientras que muchos morteros de nivelación tienen que ser mezclados con polímeros para aumentar su resistencia, el Overlay de Topciment® ya lo incluye en su fórmula.

Es compatible con todos nuestros moldes impresos sin excepción; por lo que los diseños que se pueden conseguir son infinitos.

Es útil para exteriores e interiores.

Es un mortero de recrecido que permite una mayor trabajabilidad.

It is stable to ultraviolet radiation, so it does not yellow.

Logo para pisos impresos de mortero de nivelación Overlay

High-performance Overlay leveling mortar

The high performance of our Overlay goes beyond what has been described so far. In addition to floors, it can be applied on stairs. The perfect complement to create both new walkable surfaces and rehabilitate and consolidate those that are in poor condition.

A leveling mortar for imprinted pavements that is also capable of conceiving polished concrete finishes. It is also unalterable in the ice-thaw cycles, so it can be used in countries with very low winter temperatures.

Descarga la ficha técnica del mortero Overlay aquí

Características técnicas del mortero de resane Overlay

icono ph

pH

13 ± 1

Densidad aparente

Resistencia mecánica

A la compresión: ≥ 60 N / mm2

A la flexión: ≥ 12 N / mm2

icono

Densidad endurecida

1’95 ± 0’20 Kg/dm3

icono abrasion_taber

Abrasion resistance

≤ 9 cm3/50cm2

Rendimiento

El rendimiento del mortero Overlay es de 2 Kg/m2 /mm.

Presentación

El mortero Overlay está disponible en bolsas de 25 Kg.

Colors of the Overlay mortar

Our Overlay leveling mortar is available in 24 colors. A wide range in which gray and earthy colors are the protagonists. The same shades offered by another of our decorative mortars to renovate and create imprinted concrete floors: Overlay.

Un catálogo de colores que nace de pigmentos de alto rendimiento que fabricamos en nuestras instalaciones. Pigmentos totalmente estables en exteriores y que no decoloran ni pierden intensidad al ser resistentes a la lluvia y a la exposición solar. Dependiendo del barniz empleado de la familia Sealcem®, el acabado final será uno u otro. A la izquierda, acabado con Sealcem® WT, a la derecha, acabado con Sealcem® DSV.

Noir
Noir DSV

Noir

Antracita
Antracita

Antracita

Pizarra
Pizarra

Pizarra

Cemento WT
Cemento DSV

Cemento

Ardois WT
Ardois

Ardois

Acero WT
Acier DSV

Acier

Zinc WT
Zinc

Zinc

Estaño
Pewter DSV

Pewter

Nogal WT
Nogal DSV

Nogal

Tabaco
Tabaco DSV

Tabac

Verde Océano
Oliva DSV

Oliva

Tostado WT
Tostado DSV

Tostado

Jaune WT
Jaune DSV

Jaune

Crema WT
Crema DSV

Crema

Pierre WT
Pierre DSV

Pierre

Tu Piedra
Ton Pierre

Ton Pierre

Blanco WT
Blanco DSV

Blanco

Mafil
Mafil DSV

Marfil

Tierra WT
Tierra DSV

Tierra

Mares WT
Mares DSV

Mares

Rubi WT
Rubi

Rubí

Mapplewood_WT
Mapplewood

Mapplewood

Mocachino WT
Mocachino DSV

Mocachino

Sandstone
Sandstone

Arenisca

microcementos
microcementos

Preguntas frecuentes del mortero de nivelación

The screed mortar is a colored mortar that is applied to make imprinted pavements when you cannot or do not want to respect the minimum thickness of 10 cm required by imprinted concrete. That is, it is a product that allows to reproduce exactly the same aesthetic finish as a standard stamped concrete floor but with a significantly lower thickness.

Por lo general, los morteros de nivelación que encontramos comúnmente en el mercado tienen un grosor que varía entre 1.5 centímetros como mínimo y 3 centímetros como máximo. Con el Overlay de Topciment® ese rango se reduce aún más si cabe, permitiendo pisos de concreto estampado de 10 a 20 mm de espesor.

As previously mentioned, a screed mortar is used when looking to make an imprinted concrete floor less than 10 centimeters. Either for aesthetic tastes and preferences or because there is not enough height to apply a thicker imprinted mortar.

Es importante destacar que un mortero de nivelación se puede usar tanto para renovar y rehabilitar un piso ya existente, como para ejecutar uno de construcción nueva. En el caso de un soporte de concreto viejo, si por alguna razón no se pudiera aplicar la nivelación, tendría que compactarse el terreno y elevarlo hasta alcanzar la altura deseada para después poder aplicar el producto.

Además, el Overlay de Topciment® es igualmente óptimo para espacios exteriores como interiores y resiste a los ciclos de congelación-descongelación a la perfección.

The system for making traditional imprinted concrete, that is, with an imprinted mortar or wearing layer, does not differ much from the application process of a leveling mortar.

Es fundamental limpiar e imprimar correctamente el soporte.

Make expansion joints and the relevant cuts.

Apply the appropriate bonding bridge to the support.

Use a good release agent, stamp the pavement with the chosen mold and seal it with a high-performance varnish.

Importante: Amasar mediante batidora o mezcladora de concreto el mortero de recrecido y mezclarlo con agua y polímero, si no está incorporado en el producto. El Overlay de Topciment® ya incorpora el polímero, por lo que solo habrá que agregar agua a la mezcla.

Depending on the formula of the screed mortar and the manufacturer's instructions, the mixes will be one or the other. As a general rule, the recommended proportion of water can range between 12% and 20% in relation to the mortar. In the summer season, in those cities and countries where it is very hot, the amount of water needed can increase. In the Topciment® Overlay, the proportion is 5L of water per 25K of mortar.

Next, we are going to detail the most common problems that can occur, and in fact do occur, when applying a screed mortar. Mistakes to avoid at all costs to avoid major setbacks over time.

1. Olvidarse de las juntas de dilatación

It may seem like a basic obviousness how to make expansion joints is not done with the accuracy that an imprinted pavement requires. A more common mistake than we would like and that causes the imprinted concrete to end up breaking due to unwanted cracks due to pressures from temperature changes and/or seismic movements. Especially on those surfaces heavily trafficked by heavy vehicles.

2. No hacer juntas perimetrales

Las juntas perimetrales representan la separación del recubrimiento respecto a elementos estructurales del pavimento. Su función principal es que la movilidad del recubrimiento no se vea comprometida. Por tanto, las juntas perimetrales deben colocarse en todos los encuentros del suelo de concreto estampado que va a ser realizado con el mortero de recrecido. Si no se hace, aparecerán tarde o temprano fisuras en el pavimento.

3. No respetar la proporción de mezcla del mortero de recrecido

We have previously detailed the importance of strictly following the instructions of each manufacturer regarding the kneading and mixing of the screed mortar. If not, not only will the consistency of the product be disrupted, but also the drying times and, what is more important and serious, the mechanical resistances will decrease. The lower the performance, the lower the quality and guarantee of the product.

4. No tomar en cuenta el desnivel del pavimento

It is necessary to pay special attention to the unevenness of the surface so that it does not exceed 15%. If it exceeds this figure, we will find more than palpable differences in thickness in the slopes of the imprinted concrete floor. An inequality that would crack the pavement.

Like any product, the cost of it does not depend on a single element, but is subject to various factors that determine its value. The quality of the screed mortar, the labor and dimensions of the pavement to be renovated, as well as the thickness of the product itself are just some of them.

If we stick strictly to the product, and approximately, in Spain the price per m2 of the leveling mortar can be about 15-30 euros.

No solo se puede, sino que es una excelente solución. El mortero de recrecido favorece la transferencia óptima del calor que emana del suelo radiante hacia la estancia o área en la que se encuentra. Pero no solo eso, sino que además se reducen al mínimo las posibles pérdidas de ese calor hacia las capas situadas más abajo. Una ventaja a la que hay que añadir el menor gasto energético y, por ende, el ahorro económico con el paso del tiempo.

The only thing is that a start-up protocol must be carried out for the underfloor heating to avoid shrinkage cracks. Therefore, it is necessary to apply the screed mortar precisely on a radiant floor and gradually increase the temperature.